Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
quantité dosée - перевод на русский
quantité dosée
дозируемое количество
Hum. J'aurais peut-être dû utiliser du Propofol, me dis-je. C'est un nouveau narcotique, avec un meilleur réveil. Normalement, le réveil s'effectue en cinq minutes et s'avère très clair... Non, le Propofol interagira sûrement mal avec le chlorure. Donc autant conserver le thiopental. Mais en quelle quantité? Habituellement, il faut compter cinq milligrammes par kilo. Cinq milligrammes dose minimale, dix milligrammes dose maximale. J'ai donné 850 milligrammes à Marcellin qui pesait 85 kilos. Il faudrait peut-être abaisser la dose...
Хм-м. Может, мне следовало использовать "Пропофол"?, - сказал я сам себе. - Это новый наркотик, с улучшенными характеристиками. Как правило, пробуждение наступает через пять минут, это уже ясно доказано... Нет, "Пропофол", конечно же, плохо сочетается с хлоридом. Значит, придется все же остановиться на тиопентале. Да, но в каком количестве? Обычно считается, что надо пять миллиграмм на кило веса. Пять миллиграмм - минимальная доза, десять - максимальная. Я дал Марселлину 850 миллиграмм, а он весил 85 кило. Может, снизить дозу...
- Tentez quand même d'augmenter le voltage, de diminuer la quantité de narcotique, d'abaisser la dose de chlorure de potassium. De les réveiller plus tôt, peut-être.
- Пусть даже так. Попробуйте тогда изменить напряжение, уменьшить количество наркотика, снизить дозу хлорида калия. Может быть, начать их оживлять пораньше.
